Ir al contenido
Klarword

Klarword está pensado para un ordenador. Puede leer estas páginas aquí, pero para transcribir, abra el sitio en un equipo de escritorio o un portátil: el modelo pesa varios cientos de megabytes y el cálculo se hace en su máquina.

Periodismo

La protección de las fuentes empieza en la transcripción

Enviar una entrevista a un servicio de transcripción supone dejar una copia en manos de un tercero, al que pueden obligar a entregarla o al que se la pueden robar. Para una fuente que ha pedido el anonimato, esa copia sobra.

Transcribir un archivo

Lo que importa para usted

Ninguna copia en manos de un tercero

El audio se queda en su ordenador. No hay cuenta que piratear ni servidor que requisar.

Sin conexión sobre el terreno

Una vez cargado el modelo, Klarword funciona sin red: en un tren, en el extranjero, en un equipo aislado.

Subtítulos listos para publicar

Exportación SRT y WebVTT en líneas de 42 caracteres, cortadas en los espacios, sin solapamientos.

Las situaciones

  • Entrevistas con fuentes confidenciales
  • Entrevistas largas para una investigación o un perfil
  • Ruedas de prensa y debates que citar
  • Subtitulado de vídeos para su publicación

Consejos prácticos

  • Para una fuente sensible, trabaje en un perfil de navegador sin extensiones y con la red cortada.
  • Compruebe cada cita escuchándola: un clic en un segmento reanuda la reproducción en ese instante.
  • Elimine los modelos y borre el archivo original una vez publicado el artículo, si su protocolo lo exige.