Condiciones de uso
Unas condiciones breves, porque hay poco que regular: Klarword no recibe, no almacena y no trata ninguna de sus grabaciones.
Objeto
Klarword es una herramienta de transcripción y de subtitulado que funciona en su navegador. El tratamiento de las grabaciones tiene lugar en su dispositivo; el editor del sitio no tiene acceso a ellas y no recibe ninguna copia.
El consentimiento de las personas grabadas
Usted es el único responsable de las grabaciones que transcribe. Antes de grabar a una persona, debe informarla y, cuando la ley lo exija, obtener su consentimiento. En Francia, grabar o transmitir sin su consentimiento las palabras pronunciadas por una persona a título privado o confidencial está castigado por el artículo 226-1 del Código Penal.
Cuando la grabación contiene datos personales, usted es el responsable del tratamiento en el sentido del RGPD: le corresponde determinar la base jurídica, informar a las personas, fijar el plazo de conservación y atender el ejercicio de sus derechos. Como Klarword no es destinatario de los datos, no es encargado de ese tratamiento.
La transcripción automática
La transcripción la produce un modelo estadístico. Puede contener errores, omisiones o palabras mal atribuidas, en particular en los nombres propios, las voces que se solapan y las grabaciones de mala calidad. Debe revisarse antes de cualquier uso en el que importe su exactitud, y no constituye una transcripción certificada.
Los modelos
Los modelos de reconocimiento de voz proceden de Whisper, publicado por OpenAI con licencia MIT, en su conversión al formato ONNX publicada por la comunidad onnx-community. El motor de cálculo es onnxruntime-web (licencia MIT) y la biblioteca que lo utiliza, transformers.js (licencia Apache 2.0).
Disponibilidad y responsabilidad
El servicio se presta tal cual. El editor se esfuerza por mantenerlo disponible, pero no garantiza su funcionamiento en todos los dispositivos y navegadores. No podrá ser considerado responsable de la pérdida de un trabajo no guardado, ni del uso que se haga de las transcripciones.
Las ofertas de pago
Las ofertas Pro, Equipo y autoalojada son objeto de un presupuesto y de una factura que precisan su contenido, su precio y su duración, y que prevalecen sobre las presentes condiciones en lo que a ellas se refiere.