Aller au contenu
Klarword

Klarword est conçu pour un ordinateur. Vous pouvez lire ces pages ici, mais pour transcrire, ouvrez le site sur un poste de travail : le modèle pèse plusieurs centaines de mégaoctets et le calcul se fait sur votre machine.

Transcrire un enregistrement

Choisissez un fichier, un modèle et une langue. Le calcul se fait sur cet ordinateur, et votre enregistrement n'est envoyé nulle part.

Comment ça marche

  • Le fichier est lu par votre navigateur, qui en extrait le son.
  • Le modèle choisi se télécharge une fois depuis ce site, est vérifié par son empreinte, puis reste rangé sur votre poste.
  • La transcription avance par fenêtres de trente secondes ; le texte apparaît au fil du calcul, et vous pouvez écouter et corriger pendant ce temps.
  • Vous enregistrez le résultat en Word, texte, SRT ou WebVTT. C'est le seul fichier qui bouge, et c'est vous qui le déplacez.

Ce qu'il faut savoir

  • Un ordinateur récent et Chrome ou Edge donnent les meilleurs résultats. La carte graphique accélère nettement les modèles Équilibré et Précis.
  • Le fichier est lu en entier en mémoire : une heure d'audio occupe environ 250 Mo une fois décodée.
  • Rien n'est conservé à la fermeture de l'onglet. Le navigateur vous prévient si vous partez sans avoir enregistré.
  • Les locuteurs s'identifient une fois la transcription finie, puis se renomment d'un coup. La transcription se relit avant d'être diffusée.